Studenti Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli, poglavito s Filozofskoga fakulteta, koji slušaju kolegije iz Ruskoga jezika, zajedno su sa svojom profesoricom, Irenom Mikulaco, boravili na studijskom putovanju u Sankt-Peterburgu, u Ruskoj Federaciji. Terenska nastava provedena je od 9. do 16. srpnja 2017. godine prema planu i programu: 20 sati učenja ruskoga jezika u Centru „Zlatoust“ i organizirane su ekskurzije na ruskom jeziku te posjeti znamenitostima, muzejima, crkvama i kulturnim događanjima. Od ruskih muzeja vidjeli su Ermitaž, zimski dvorac Petra I., Državni muzej političke povijesti Rusije, gdje su se podsjetili povijesnih događanja od 19. do 21. stoljeća i bili na mjestu gdje je započela revolucija. Obišli su muzejski prostor Petropavlovske tvrđave s crkvom. Posjetili su i muzej posvećen A. S. Puškinu, gdje im je kustos muzeja recitirao Puškinove stihove u gradu Puškin (Carsko selo). Osim Puškinovih stihova slušali su i ulomke iz romana F. M. Dostojevskog i pratili stope glavnih likova po Sankt-Peterburgu. Osim mjesta gdje su živjeli ruski književnici i stvarali svoja remek-djela, studenti su posjetili i duhovna središta, crkvu Kristova uskrsnuća (Спас на Крови), crkvu sv. Izaka (Исаакиевский собор), Kazansku katedralu (Казанский собор) te Smolni samostan. Zbog pogodnog vremena vozili su se brodom po rijekama i kanalima Sankt-Peterburga. Studenti su imali i večernji kulturni program. Uživali su u Aleksandrinskom kazalištu, gdje su gledali balet „Labuđe jezero“ P. I. Čajkovskog te su bili na folklornoj predstavi kazaškog ansambla „Bagatica“ i gledali kazačok. Terenska nastava bila je obogaćena i dvama razgledima carskih parkova, bili su u Petergofu, ruskom Versaju i osjetili morski zrak na Finskom zaljevu. Zadnjeg dana studijskoga boravka proveli su u gradu Puškinu, gdje su obišli ljetnu rezidenciju carice Katarine II i prekrasan park s jezerom. Svi studenti dobili su diplomu Centra „Zlatoust“ o stupnju znanja iz ruskoga jezika prema TOERFL (Test of Russian as a Foreign Language). Ugođaj terenske nastave uljepšale su „bijele noći“ kada je zalazak Sunca bio oko pola noći, a izlazak oko 4 ujutro. Prezentacija terenske nastave bit će upriličena na početku akademske godine 2017./2018.

Organizatori Festivala obavještavaju da se iz Hrvatske registriralo 100 ljudi. U ovom trenutku traje provjera i konačan spisak znat će se sredinom srpnja. Svi se ljubazno mole za strpljenje i dobit će na svoj e-mail direktno od Organizatora službeni poziv i daljnje upute. Organizatori Festivala mole da se aviokarte još ne kupuju, dok ne stigne na e-mail potencijalnog sudionika službeni poziv.

12. lipnja 2017. Veleposlanstvo Ruske Federacije u Republici Hrvatskoj organiziralo je svečani prijem u Hotelu Westin povodom Dana Rusije i 25. obljetnice uspostavljanja diplomatskih odnosa između Ruske Federacije i Republike Hrvatske uz svečani domjenak i prigodni koncert. Među počasnim uzvanicima bili su i bivši hrvatski predsjednici, Stjepan Mesić i Ivo Josipović, dopredsjednici Vlade RH ministrica gospodarstva Martina Dalić i ministar obrane Damir Krstičević, gradonačelnik Zagreba Milan Bandić, ministrica kulture Nina Obuljen Koržinek, voditelji nadležnih ministarstva RH, zastupnici Hrvatskog Sabora, voditelji političkih stranaka, predstavnici akademskih i društvenih krugova te gospodarstvenici. Na početku zbivanja gostima su se obratili Njegova ekscelencija, g. Anvar Azimov, izvanredni i opunomoćeni veleposlanik Rusije u Hrvatskoj i predsjednik Odbora za vanjsku politiku Hrvatskog Sabora Miro Kovač. Svečanosti su prisustvovale Irena Mikulaco (predsjednica) i Natalija Vidmarović (potpredsjednica) Hrvatskoga društva nastavnika ruskoga jezika i književnosti.

Više fotografija na stranici Veleposlanstva http://www.zagreb.mid.ru/news/news2017-06-12-Prijem.html

Međunarodna konferencija MEĐUKULTURNA KOMUNIKACIJA – STRATEGIJE I TAKTIKE MEĐUNARODNOG HUMANISTIČKOG OBRAZOVANJA  u organizaciji Humanističkog fakulteta Sveučilišta civilnoga zrakoplovstva iz Sankt-Peterburga, Odsjeka za ruski jezik Sveučilišta u Zadru i Peterburškog državnog sveučilišta održana je od 18. do 22. svibnja u Sankt-Peterburgu.

Više o konferenciji: http://www.unizd.hr/ruski/Doga%C4%91anja/Me%C4%91ukulturnakomunikacija-strategijeitaktikeme%C4%91unarodnoghumanisti%C4%8Dkogobrazovanja/tabid/7614/Default.aspx

Novosti o XIX. Svjetskom festivalu mladih i studenata možete pogledati na stranicama Fonda “Russkiy mir”  http://www.russkiymir.ru/news/226500/

13. i 14. lipnja obilježeni su Dani ruskoga jezika i kulture u Puli. U povodu Dana ruskoga jezika Hrvatsko društvo nastavnika ruskoga jezika i književnosti, Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, Filozofski fakultet i Matica hrvatska – Ogranak u Puli organizirali su „Dane ruskoga jezika i kulture“, koji se već niz godina tradicionalno održavaju u lipnju.

13. lipnja je na svečanom otvaranju, organizatorica i moderatorica Dana ruskoga jezika i kulture, Irena Mikulaco, predsjednica Hrvatskoga društva nastavnika ruskoga jezika i književnosti, govorila o tradiciji učenja ruskog jezika u Puli, o prošlim i budućim događanjima.

U srpnju pulski studenti zajedno sa svojom nastavnicom odlaze na terensku nastavu u Centar „Zlatoust“ u Sankt-Peterburg, gdje će usavršavati ruski jezik i govornu kulturu, odlaziti na ekskurzije, posjetiti muzeje Sankt-Peterburga i okolicu te razna kulturna događanja. Nadalje, studenti Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli sudjelovat će na „19. Svjetskom festivalu mladih i studenata“ u Sočiju, od 14. do 22. listopada, a krajem listopada planira se otvaranje Centra „Instituta Puškina“ na Sveučilištu u Puli, zajedno sa Sveučilištem u Pjatigorsku.

Cilj Dana ruskoga jezika i kulture je upoznati studente, stanovnike grada i goste s ruskom kulturom, slušati rusku riječ i zainteresirati i motivirati za učenje ruskoga jezika, književnosti i kulture preko najljepšeg ruskog bogatstva – ruske riječi i ruske kulture.

13. lipnja u programu je sudjelovao primarijus, otorinolaringolog, mr. sc. Ivica Pavičić  Donkić, koji je zainteresirao mnogobrojnu publiku s predavanjem „Ruski liječnici – pisci“ i govorio, najvećim dijelom, o Čehovu i Bulgakovu, pročitao je njihove pripovijetke, koje govore o liječničkoj praksi i usporedio ju sa suvremenom praksom liječnika. Poslije primarijusa studenti Filozofskoga fakulteta prikazali su svoje prezentacije i govorili o ruskim piscima i njihovim djelima, kao npr. o Cvetajevoj, Tolstoju, Bunjinu, Dostojevskom, Čehovu, Ljermontovu i drugima. Studenti su slobodno govorili na ruskom jezik, osobito obraćajući pažnju na pravilan izgovor i govoru kulturu. Na taj način i javnim nastupom studenti su položili ispit iz ruskoga jezika koji uče na Filozofskom fakultetu u Puli.

14. lipnja s početkom u 18 sati, večer je započela gastronomskom radionicom boršča, gdje su svi zainteresirani mogli sudjelovati u pripremu, a nakon toga u kušanju jela. Večer se nastavila u kreativnoj atmosferi čitanja vječnih stihova Aleksandra Sergejeviča Puškina (studentice Filozofskoga fakulteta i studentica na razmjeni u okviru pograma ERASMUS +), igrokazom studenata prema Puškinovoj bajci „Bajka o ribaru i ribici“. Studenti su samostalno izradili lutke i kulise i pripremili predstavu zajedno s nastavnicom. Ove godine se broj studenata koji uče ruski jezik na Filozofskom fakultetu utrostručio, pa su iz tog razloga bile dvije predstave. Kulturna večera završila je ruskim pjesmama i gledanjem ruskoga filma.

Predavanje primarijusa, mr. sc. Ivice Pavičića Donkića, dr. med. “Ruski liječnici i pisci”

Prezentacije studenata

2. dan

Gastronomska radionica, priprema se boršč

Boršč je bio jako ukusan:)

Studentice čitaju stihove A. S. Puškina

Studentice Ivana Duras, Bojana Rajšić, Fanni Zvezdovits i Reka Cheh sa svojom mentoricom, Irenom Mikulaco

Završne pripreme pred izvedbu predstave “Bajka o ribaru i ribici”

Igrokaz “Bajka o ribaru i ribici”

Poslije predstave…