Хорватская ассоциация преподавателей русского языка и литературы (ХАПРЯЛ) и Общество хорватских писателей при поддержке МАПРЯЛ приглашают Вас принять участие в работе Круглого стола «А.И. Солженицын: Pro et contra. Рецепция писателя в Хорватии». Круглый стол будет проходить 18-19 октября 2018 г. в Обществе хорватских писателей (Trg bana Josipa Jelačića 7/I) и на Философском факультете Загребского университета. Заявка  Приглашение

Университет Пулы им. Юрая Добрилы, Философский факультет и Центр русского языка и культуры «Институт Пушкина» Пула приглашают Вас на Дни русского языка и культуры, с 29 мая по 8 июня 2018 г.

Добро пожаловать! Вход бесплатный.

Program  Программа

Организатором Конкурса является кафедра русского языка, теоретической и прикладной лингвистики Института языка и литературы ФГБОУ ВО «Удмуртский государственный университет» (Россия, г. Ижевск) при поддержке Федерального агентства по делам молодежи (грант Всероссийского конкурса молодежных проектов среди физических лиц в 2017 году, номинация «Поддержка студенческих инициатив»).

Каждый хорватский университет для себя делает отбор и пересылает проекты победителей организаторам.

 2. Цель и задачи конкурса:

• привлечение внимания общественности к проблемам изучения русского языка и культуры речи;
• популяризация русского языка как средства общения;
• повышение уровня владения русским языком как родным и как иностранным;
• расширение сферы функционирования русского языка как государственного языка Российской Федерации и как языка межнационального общения в России и за рубежом.

 3. Порядок и сроки проведения конкурса.

3.1. Конкурс проходит в 3 этапа:

• 1 этап – отборочный: объявление о проведении Конкурса, прием и отбор заявок;
• 2 этап – университетский: проведение публичного представления конкурсных работ, прошедших отбор, в университете (зрителям и жюри), оценка работ и подведение итогов (1-3 места в каждой категории), награждение;
• 3 этап – международный: подведение итогов Международного Конкурса среди победителей и призеров российского этапа и международных участников.

3.2. 1 этап проходит с 1.02.2018 по 30.04.2018 заочно. Для рассмотрения представленных материалов в Университете создается экспертная комиссия, которая осуществляет предварительный отбор поступивших на Конкурс материалов.

3.3. 2 этап проходит очно на площадке Университета до 25.05.2018. Российские участники представляют свои работы, жюри их оценивает, определяя победителей и призеров, которые получат сертификаты и памятные подарки. Работы победителей и призеров высылаются в УдГУ.

3.4. 3 этап проходит заочно с 1.06.2018 по 15.07.2018 в Удмуртском государственном университете. К участию в этом этапе допускаются победители и призеры 2 этапа. Международное жюри оценивает работы участников и подводит итоги Конкурса.

3.5. Награждение победителей и призеров проходит в торжественной обстановке ( в том числе и по интернет-трансляции) во время работы IV Международной научно-практической конференции «Русский язык и русская речь в XXI: проблемы и перспективы» (19-22 сентября 2018 г.).

3.6. Победители международного этапа получают дипломы и памятные подарки.

4. Требования к конкурсным работам.

4.1. Форма конкурсной работы – видеоролик (2-2,5 минуты) в цифровом формате MP4.

4.2. Для съемки видеоролика могут быть использованы видеокамера, цифровой фотоаппарат или мобильный телефон, при этом проект должен быть выполнен на техническом уровне, достаточном для адекватного восприятия информации.

4.3. Конкурсные работы могут быть представлены индивидуально или одним коллективом (2-3 человека) в одной из категорий:

• «Русский язык: история и современность»;
• «Культура русской речи»;
• «Русский язык в межкультурной коммуникации».

4.4. Содержание ролика должно соответствовать тематике Конкурса и отображать как минимум одну из тем, представленных ниже:

• соблюдение норм русского литературного языка;
• соблюдение норм русского речевого этикета;
• изучение истории русского языка;
• изучение функциональных стилей русского языка;
• изучение русского языка для осуществления коммуникации, в том числе межкультурной.

4.5. Первый кадр ролика должен содержать следующую информацию:

• название Конкурса: Международный студенческий конкурс социальной рекламы «Изучайте русский язык!» при поддержке Федерального агентства по делам молодежи;
• категория, к которой относится конкурсная работа (см. п. 4.3.);
• имя и фамилия участника(-ов), институт / факультет, университет, страна;
• год: 2018.

4.6. Видеоролик должен соответствовать следующим требованиям социальной рекламы: выполнять информационно-просветительскую функцию, иметь эмоциональную окраску, носителями которой являются цвет, свет, шрифт, рисунок, графические элементы, и т.д.

4.7. Работа, ее содержание, сюжет, действие сценических лиц и персонажей не должны противоречить законодательству стран (например, в Российской Федерации нормам главы Гражданского кодекса Российской Федерации, Федеральному закону от 29.12.2010 года № 436-ФЗ «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию», Федеральному закону от 13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе»).

4.8. В конкурсной работе должны отсутствовать:

• недостоверные сведения;
• изображения сцен смерти, насилия;
• информация, унижающая достоинство человека;
• пропаганда алкогольных, наркотических и психотропных веществ;
• названия и упоминания (логотипов, брендов) товарной рекламы;
• информация о спонсорах;
• упоминания политических партий и имен политических деятелей, политических лозунгов, высказываний, несущих антигосударственный и антиконституционный смысл;
• имена духовных учителей и религиозных движений, иная религиозная символика, фрагменты религиозных текстов (молитв, мантр и т.п.), песнопений и ритуалов.

4.9. Рекламные продукты должны быть оригинальны и не иметь повторений. В случае использования в работе объектов интеллектуальных прав третьих лиц участник обязан указать автора и предоставить подтверждение наличия у участника права использования такого объекта.

4.10. Конкурсные работы оцениваются по следующим критериям:

• соответствие целям, задачам и условиям Конкурса;
• доступность сообщения, передаваемого в рекламном продукте: соответствие языка и стиля той аудитории, которой адресовано сообщение;
• социальная значимость, актуальность и новизна идеи;
• информативность;
• культурно-просветительская значимость;
• оригинальность работы, творческий подход к материалу;
• качество воплощения идеи;
• композиционная стройность рекламного продукта;
• соблюдение действующих норм культуры речи.

5. Авторские права.

5.1. Авторские права на созданные в рамках Конкурса видеоролики сохраняются за участниками Конкурса. Организаторы оставляют за собой право некоммерческого использования работ участников в течение 2 лет по завершении Конкурса с целью привлечения общественного внимания к его результатам.

5.2. Представление материалов на Конкурс означает согласие их автора (авторского коллектива) на размещение в сети Интернет.

Уважаемые  и дорогие коллеги,

приглашаем вас принять участие в нашей конференции «Европейская интеллигенция на рубеже ХIХ – ХХ вв.» .

Конференция состоится 3–7 июня 2019 г. в здании Философского факультета Университета Пулы им. Юрая Добрилы (Хорватия).

Тема конференции: роль, вклад и социальное участие европейской интеллигенции с середины 19 века до 1917 года в культурном, художественном, историческом, политическом, лингвистическом, литературном, переводческом, экономическом, юридическом, идеологическом и философском планах в момент больших социальных изменений и столкновения идентичностей.

Важные даты:

До 1 сентября 2018 г. принимаются заявки и аннотации (150-300 слов).

15 сентября 2018 г. Сообщение о подтверждении участия. После подтверждения, перешлем требования к оформлению статей, счет для оплаты оргвзноса и заявку/приглашение для оформления хорватской визы. Участникам, у которых действующая Шенгенская виза (Ц) не нужна хорватская виза.

До 31 декабря 2018 г. принимаются статьи в полном объеме (до 36 000 знаков с пробелами).

С 3 по 7 июня 2019 г. проведение конференции «Европейская интеллигенция на рубеже на рубеже ХIХ – ХХ вв.».

В приложении первое информационное письмо и заявка на участие в конференции.

Хорватская ассоциация преподавателей русского языка и литературы с 13 по 15 апреля 2018 г. в Опатии была официальным переводчиком «Четвертого хорватско-российского психиатрического конгресса». Настоящий конгресс имеет международную репутацию и традицию и собрал 50 российских ученых, академиков, ведущих хорватских профессоров из области медицины и психиатрии, которые представили свои исследования. На открытии конгресса присутствовали многие высокопоставленные гости, в том числе Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Хорватия Анвар Сарварович Азимов, посланник президента Республики Хорватия Колинды Грабар-Китарович, архиепископ Иван Девчич, декан медицинского факультета в Риеке, проф. д-р наук Томислав Рукавина, мэры и представители городов, институтов, клинических больниц, фармацевтических компаний и многие другие почетные гости конгресса. На фотографиях Ирена Микулацо (президент ХАПРЯЛ) и Наталия Видмарович (вице-президент ХАПРЯЛ) в Культурном центре в Опатии.

Приглашаем Вас

на концерт классической музыки молодых русских музыкантов, лауреатов международных конкурсов, Андрея Телкова (фортепиано), Александра Васильева (кларнет) и Дмитрия Смирнова (скрипка), 18 апреля 2018 г., в г. Задаре, Улица Миховила Павлиновича, д. 1, в 19 часов

Концерт организуют Россотрудничество в Хорватии, Санкт-Петербургский Дом музыки, Задарский университет, при поддержке Министерства культуры Российской Федерации и Посольства Российской Федерации в Хорватии. Настоящий концерт является плодотворным продолжением культурного сотрудничества Россотрудничества с хорватскими научными учреждениями. В декабре прошлого года организовали концерты в Загребе и Пуле, в сотрудничестве с Музыкальной академией Загребского университета и Центром «Институт Пушкина» Университета Пулы им. Юрая Добрилы и таким образом популяризируют русскую культуру. Музыканты будут играть произведения Бетховена, Шуберта, Ловрелио, Мийо, Хачатуряна и Пьяццоллы.