Author Archives: hapryal

Дни русского языка и культуры в Пуле

13 и 14 июня отмечены Дни русского языка и культуры в городе Пула (Хорватия). По случаю Дня русского языка Хорватская ассоциация преподавателей русского языка и литературы, Университет Пулы им. Юрая Добрилы, философский факультет и Matrix Croatica — филиал в городе Пула организовали «Дни русского языка и культуры», которые на протяжении многих лет традиционно отмечаются в июне.

13 июня на торжественном открытии, организатор и модератор Дней русского языка и культуры, Ирена Микулацо, председатель Хорватской ассоциации русского языка и литературы, говорила о традиции изучения русского языка в Пуле, о прошедших и будущих мероприятиях.

В июле студенты вместе с преподавателем поедут на одну неделю в Центр «Златоуст» в Санкт-Петербург, где будут совершенствовать русский язык и речевую практику, ездить на экскурсии, посмотреть музеи Санкт-Петербурга и окрестность, и посетить разные культурные мероприятия. Студенты Университета Пулы будут участвовать в «XIX Всемирном фестивале молодежи и студентов» в Сочи, с 14 по 22 октября, а в конце октября запланировано и открытие Центра «Института Пушкина» в Университете Пулы, совместно с Пятигорским государственным университетом.

Цель Дней русского языка и культуры познакомить студентов, жителей города и гостей с русской культурой, прослушать русскую речь, заинтересовать и мотивировать в изучении русского языка, литературы и культуры через самое красивое российское богатство – русское слово и русскую культуру.

13 июня в программе участвовал примариюс, оториноларинголог, к.д.н. Ивица Павичич Донкич, который заинтересовал многочисленную публику с лекцией «Русские врачи – писатели» и говорил, в большинстве, о Чехове и Булгакове, читал их рассказы, говорящие о врачебной практике и сравнил их с современной жизнью врачей. После примариюса студенты философского факультета показали свои презентации и говорили о русских писателях и их произведениях, как например, о М.И. Цветаеве, Л.Н. Толстом, И.А. Бунине, Ф.М. Достоевском, А.П. Чехове, М. Ю. Лермонтове и др. Студенты свободно говорили на русском языке, особенно обращая внимание на произношение и культуру речи. Таким образом, и публичным изложением сдали экзамен по русскому языку, который изучают как РКИ на философском факультете в Университете Пулы.

14 июня с началом в 18 ч. была, во-первых, мастерская, где все заинтересованные готовили вместе «борщ», после чего гостям была предоставлена возможность его и попробовать.

Вечер продолжался в творческой атмосфере чтением вечных стихотворений А.С. Пушкина (студенты философского факультета и студенты в рамках программы ERASMUS+), кукольной пьесой студентов Университета Пулы и сказкой А.С. Пушкина «Сказка о рыбаке и рыбке». Студенты сами сделали куклы и декорации сцены и вместе с преподавателем готовились. В этом году три раза увеличилось число заинтересованных студентов, изучающих русский язык в Университете Пулы, и были два показа пьесы. Культурный вечер закончился русской песней и показом русского фильма.

Летние курсы русского языка в Институте Пушкина

Уважаемые коллеги!

В приложении вы найдете информацию о летних курсах русского языка, которые предлагает Институт Пушкина в 2017 году.

Более подробная информация содержится на сайте Института Пушкина по ссылке http://www.pushkin.institute/education/obuchenie_rki/letnie_kursy_rki/
Dear colleagues!
Please find attached information about summer courses of Russian Language at the Pushkin Institute. For more information please visit http://www.pushkin.institute/en/russian_language_courses/summer_courses/

 

Summer courses 2017 English

Летние курсы 2017 Институт Пушкина

Поздравляем с Днем русского языка!

Дорогие коллеги!

В честь Дня русского языка и дня рождения А.С. Пушкина ФГБОУ ВО «Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина»   подготовил видеолекцию «В гостях у Пушкина». Лекцию читает доцент кафедры мировой литературы Иван Сергеевич Леонов. Он рассказывает, с чем Пушкин сегодня ассоциируется в России, какие места названы в честь поэта и другие интересные факты из жизни и творчества.​

Ссылка на видеолекцию:

https://www.youtube.com/watch?v=JdNJFf_MGSE&feature=youtu.be

Позравление ректора Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина, М.Н. Русецкой

Дни русского языка и культуры в г. Пула, 13 по 14 июня 2107 г.

6 июня 1799 г. родился отец современного русского литературного языка, А.С. Пушкин. Ежегодно во всем мире 6 июня отмечается как День русского языка. В организации философского факультета г. Пула, Хорватского общества преподавателей русского языка и литературы и Matrix croatica, филиалы Пула, будут отмечены Дни русского языка и культуры, которые уже традиционно проходят в июне.

Программа:

13 июня в 19 ч., Ул. Кандлерова, д. 42

  • Лекция примариуса, магистра наук Ивицы Павичича Донкича, др. мед. «Русские врачи и писатели» (на хорватском языке)
  • Презентации студентов философского факультета в Пуле о русских писателях (на русском языке)

14 июня с 18 ч., Ул. Кандлерова, д. 42

  • Уоркшоп и приготовление русского фирменного блюда «борщ»
  • Чтение стихов А.С. Пушкина
  • Кукольная пьеса студентов философского факультета в Пуле: А.С. Пушкин «Сказка о рыбаке и рыбке»
  • Русское кино

Научный руководитель и организатор: Ирена Микулацо

Добро пожаловать!

Вход свободный.

ФОРУМ РУСИСТОВ В СОЧИНСКОМ ГОСУДАРСТВЕННОМ УНИВЕРСИТЕТЕ С 11 по 14 мая 2017 г.

С 11 по 14 мая 2017 г. Сочинский государственный университет при поддержке фонда «Русский мир» реализует комплексный филологический проект «Профессиональная языковая личность: международный форум русистов в Сочинском государственном университете». Среди пленарных докладчиков и председатель ХАПРЯЛ, Ирена Микулацо. Полная программа здесь Пресс-релиз Сочи-форум__ программа

Международная научная и практическая конференция о переводе, Латвия

Заявки принимаются до 27 февраля.

Информационное письмо announce_conf_april_final (1)

ЗаявкаRegistration form for participants

Регистрация: https://docs.google.com/forms/d/1pQBmJv4OI5BPTqmnZiDrZ2HYRueBI-mI6wlxIF-dCPw/viewform?edit_requested=true

Страница конференции: http://www.ecl.lv/conference

Мастер классы:  http://www.ecl.lv/masterclass

Пленарные докладчики: http://www.ecl.lv/keynote_speakers

 

 

 

 

Задарские филологические дни VII, заявки принимаются до 1 апреля 2017 г.

Факультет кроатистики и славистики Задарского университета приглашает принять участие в работе международной научной конференции «Задарские филологические дни» («Zadarski filološki dani VII»), которая состоится 22 – 23 сентября 2017 г. в Задаре (Хорватия).

Приглашение посмотреть здесь ZFD RUS_priglashenie