V международная олимпиада по русскому языку как иностранному, состоявшаяся в Хорватии, привлекла участников трех континентов и Океании, и стала важнейшим событием в продвижении русского языка и культуры

14 июня 2024 г. состоялся финал юбилейной «Пятой международной олимпиады по русскому языку как иностранному в Хорватии». Олимпиада проходила по случаю празднования Дня русского языка – Дня рождения А. С. Пушкина. Организатором V Олимпиады по русскому языку в Хорватии стала Хорватская ассоциация преподавателей русского языка и литературы. Это единственная олимпиада по русскому языку в Хорватии, она проводится уже пятый год подряд и в этом году также прошла в режиме видеоконференции на платформе ZOOM.

Как и все предыдущие, настоящая олимпиада была международной. География участников расширилась по сравнению с прошлым годом и охватила три континента – Европу, Африку, Азию и Южную Америку, и Океанию. Участники олимпиады были из 22 стран, в том числе из Абхазии, Австрии, Азербайджана, Алжира, Беларуси, Вьетнама, Гвинеи Бисау, Замбии, Индонезии, Испании, Казахстана, Китая, Ливана, Монголии, Сенегала, Таджикистана, Туркменистана, Узбекистана, Хорватии, Черногории, Южной Осетии, Японии.

Участники были поделены на три категории – начального, среднего и продвинутого уровня знания русского языка; большинство участников было среднего и продвинутого уровней.

Всего организаторам поступило 73 заявки, из них 68 от студентов и 5 от школьников старших классов.

Финалисты представили устное изложение на одну из пяти предложенных тем и ответили на вопросы. Они также участвовали в творческом конкурсе чтецов. Участники показали прекрасное знание русского языка. 14 участников заняли первое место, 16 второе место, а 21 третье место. Четверо участников выиграли Гран-При, потому что показали прекрасное знание русского языка, русской культуры и творчески интерпретировали стихотворение.

К участникам олимпиады от имени жюри с приветственными словами обратились заместитель председателя ХАПРЯЛ, доктор филологических наук, профессор Наталия Видмарович и председатель ХАПРЯЛ, инициатор и модератор Олимпиады, заведующая кафедрой иностранных языков Философского факультета Университета Пулы им. Юрая Добрилы, доктор филологических наук Ирена Микулацо. В составе жюри в этом году присуствовала доц. к. филол. н. Ольга Ермачкова из Университета свв. Киррила и Мефодия в Трнаве (Совакия).

Они поблагодарили участников за проявленный интерес к русскому языку и культуре. Профессор Наталия Видмарович особо отметила, что все участники продемонстрировали прекрасные знания русского языка, как определяющего фактора формирования национальной идентичности, и русской культуры – в них воплощено историческое и духовное наследие: «Русский язык – это язык великих писателей и поэтов, таких, как Пушкин и Достоевский, Толстой и Есенин, это язык Гагарина, Циолковского и Королева, покорителей и первооткрывателй космоса, язык выдающихся деятелей науки, как всем вам хорошо известный ученый-энциклопедист Михаил Васильевиа Ломоносов…».

Доктор филологических наук Ирена Микулацо поблагодарила присутствующих за участие в хорватской олимпиаде и пожелала им больших успехов в дальнейшем изучении русского языка и русской культуры.

После проведения олимпиады всем участникам были вручены дипломы об участии в олимпиаде с указанием уровня владения русским языком, а преподаватели получили благодарности.

Хорватские студенты показали высокий уровень знания русского языка и мотивированности. Две участницы Университета Пулы (Хорватия) заняли первое и второе места, начального уровня. Первое место заняла Барбара Брэзина, а второе Андреа Павлович (Философкий факультет в г. Пула).  

HAPRYAL Vas poziva na V. međunarodnu Olimpijadu iz ruskog jezika u Hrvatskoj

Hrvatsko društvo nastavnika ruskoga jezika i književnosti poziva učenike i studente na

Petu međunarodnu Olimpijadu iz ruskog jezika u Hrvatskoj

POZIV / PRIJAVNICA ПРИГЛАШЕНИЕ / ФОРМА ЗАЯВКИ

REGISTRACIJA

Prijave za sudjelovanje primaju se do 1. lipnja 2024. godine na e-adresu: olimpruhr@gmail.com

MJESTO I VRIJEME ODRŽAVANJA OLIMPIJADE

Olimpijada će se održati online, 14. lipnja 2024. godine na ZOOM platformi.

Svi sudionici Olimpijade dobit će e-potvrdu o sudjelovanju.

Sudjelovanje na Olimpijadi je besplatno.

Kao dodatni zadatak na Olimpijadi bit će organizirano Recitatorsko natjecanje posvećeno dvama velikim obljetnicama, 225. godina od rođenja A. S. Puškina i 210. godina od rođenja M. Ju. Ljermontova.

__________________________________________________________________________________________

Хорватская ассоциация преподавателей русского языка и литературы приглашает школьников и студентов к участию в

Пятой международной Олимпиаде по русскому языку как иностранному в Хорватии

ПРИГЛАШЕНИЕ / ФОРМА ЗАЯВКИ

РЕГИСТРАЦИЯ

Заявки на участие принимаются до 1 июня 2024 года на электронный адрес: olimpruhr@gmail.com

ПРОВЕДЕНИЕ ОЛИМПИАДЫ

Олимпиада состоится онлайн, 14 июня 2024 года на платформе ZOOM.

По итогам Олимпиады будут разосланы в электронном виде сертификаты участников. Участие в Олимпиаде бесплатное.

В рамках Олимпиады будет организован Творческий конкурс чтецов, который посвящается двумя знаменательным датам 225-летию со дня рождения А.С. Пушкина и 210-летию со дня рождения М.Ю. Лермонтова.

ХАПРЯЛ: II Международная научная конференция “Язык, перевод и межкультурная коммуникация”, г. Пула, 17-19 октября 2024 г.

Университет Пулы им. Юрая Добрилы, Философский факультет, Кафедра иностранных языков, г. Пула и ХАПРЯЛ приглашают Вас участвовать в работе II Международной научной конференции „Язык, перевод и межкультурная коммуникация“.

ИНФОПИСЬМО

ФОРМА ЗАЯВКИ

СТРАНИЦА КОНФЕРЕНЦИИ

Организатор конференции: Кафедра иностранных языков (Katedra za strane jezike, Философский факультет Университета Пулы им. Юрая Добрилы.

При поддержке: Хорватской ассоциации преподавателей русского языка и литературы, Университета им. Свв. Кирилла и Мефодия в Трнаве, Словакия и Балтиской международной академии в Риге, Латвия.

Адрес конференции: ffpu-symposiumpula@unipu.hr

Темы конференции:
1.Терминология и язык для специальных целей.
2.Проблемы взаимодействия языков в процессе обучения, общения, профессиональной деятельности.
3.Перевод и межкультурная коммуникация.
4.Современный русский язык.
5.Языковая картина мира в славянском контексте.6.Поэтика литературного произведения.
7.Традиция словесности в русской литературе.
8.Методика и практика преподавания иностранных языков в цифровом пространстве.

Специальная тема конференции «Пушкин и Лермонтов во всемирном литературно-художественном пространстве» посвящается двумя знаменательным датам 225-летию со дня рождения А.С. Пушкина и 210-летию со дня рождения М.Ю. Лермонтова.

Языки конференции: все славянские языки и английский язык.

Форма участия: очная и заочная.

Важные даты:
1. до 15 июня 2024 г. прием заявок

2. до 1 сентября 2024 г. оплата оргвзноса

3. сентябрь-октябрь программа конференции

4. прием статей до 20 декабря 2024 г.

5. зима 2024/2025 гг. рецензирование и опубликование сборника/коллективной монографии в 2025 г.

Все принятые к публикации рукописи научных статей пройдут двойное слепое рецензирование. Сборник научных и рецензированных трудов будет опубликован после конференции и переслан участникам в электронной форме. Сборник включим в хорватскую базу научного цитирования DABAR, EBSCO.
Все расходы за счет направляющей стороны. Оргкомитет не занимается вопросами трансфера, размещения и проживания.

От имени Оргкомитета конференции,
Ирена Микулацо, председатель Оргкомитета
доктор филологических наук, руководитель Центра русского языка и культуры «Институт Пушкина», завкафедрой иностранных языков Философского факультета Университета Пулы им. Юрая Добрилы, председатель Хорватской ассоциации преподавателей русского языка и литературы

РАДУЕМСЯ ВСТРЕЧЕ В ПУЛЕ!


V-й Международный научный семинар «Прецедентные имена в языке и культуре: ««Прецедентные имена в русской культуре и русском языке. Другие берега Владимира Набокова», 23 мая 2024 г.

Факультет повышения квалификации преподавателей русского языка как иностранного РУДН, кафедра русского языка и лингвокультурологии Института русского языка РУДН им. П. Лумумбы, Центр русского языка и культуры им. А.Ф. Лосева Института филологии Московского педагогического государственного университета при участии Федерального университета Флуминенсе, Бразилия  23 мая 2024 года проводят V-й Международный научный семинар «Прецедентные имена в языке и культуре: ««Прецедентные имена в русской культуре и русском языке. Другие берега Владимира Набокова». К 125-летию Владимира Владимировича Набокова.

СЕМИНАР

Международномнаучный форум «Русский язык в современном мире: проблемы функционирования и преподавания», ПГУ, Пенза, 15-17 мая 2024 г.

Приглашаем Вас 15-17 мая 2024 г. принять участие в Международном
научном форуме «Русский язык в современном мире: проблемы
функционирования и преподавания», посвященном 35-летию
международной деятельности ПГУ.
ОРГАНИЗАТОР ФОРУМА – кафедра «Русский язык как иностранный»
Института международного сотрудничества ПГУ, НИИФиПИ ПГУ.
МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ ФОРУМА: г. Пенза, ул. Красная, 40, Пензенский
государственный университет.
ФОРМАТ УЧАСТИЯ: очно для российских участников, очно и онлайн для
зарубежных участников.
Участники форума получат сертификаты.
По материалам форума будет опубликован сборник научных статей (РИНЦ).
РАБОЧИЕ ЯЗЫКИ: русский, английский. При необходимости будет
обеспечен устный перевод на английский, китайский и др. языки.

Для участия в конференции необходимо пройти регистрацию по ссылке:
https://forms.gle/G9fXUXmwtoZx5oqx5
Статью необходимо прислать до 22 апреля на адрес конференции:
confpnzgu@gmail.com
По результатам проведения конференции будет издан сборник статей, с
присвоением ему ISBN (индивидуального Международного книжного
номера), УДК, ББК, регистрацией в системе Российской электронной
библиотеки (РИНЦ – elibrary.ru).

«Балканские чтения по русистике. Язык, культура, история», 8-10 июня 2024 г., София, Болгария

Общество русистов Болгарии, редакция журнала «Болгарская русистика», инициативный комитет в составе ученых из балканских стран 8-10 июня 2024 г. проводит I международный научный форум «Балканские чтения по русистике. Язык, культура, история».

Основные направления работы форума:

  • актуальные аспекты исследования русского языка;
  • роль русской литературы в современном мире;
  • вопросы перевода;
  • методика преподавания русского языка;
  • взаимодействие и взаимопроникновение культур;
  • исторические исследования.

Рабочие языки: русский, английский.

Для участия в форуме необходимо до 08 мая 2024 года направить по адресам электронной почты Оргкомитета balreg_rusist@yahoo.com и balreg-rusist@yandex.ru соответствующую заявку.

Инфописьмо

«Кирилло-Мефодиевское наследие: словесность, культура, образование», г. Калининград, 21 – 23 мая 2024 г.

Научно-практическая конференция с международным участием

21 (вт.) – 23 (чт.) мая 2024 г. состоится ежегодная Научно-практическая конференция с международным участием «Кирилло-Мефодиевское наследие: словесность, культура, образование»

Конференция посвящается: Году семьи, 225-летию со дня рождения А.С. Пушкина

Заявки просьба присылать до 1 мая 2024 г. по электронному адресу: lgdorofeeva@mail.ru – Дорофеева Людмила Григорьевна.

Форма заявки и информационное письмо: Инф.письмо.БФУ.К-М-конф.-21-23-мая-2024

Международная научная конференция «Пушкин в культуре русского зарубежья», 21–22 мая 2024 года

21–22 мая 2024 года Государственный музей А.С. Пушкина, совместно с Домом русского зарубежья им. А. Солженицына и Всероссийским музеем А.С. Пушкина, при поддержке Фонда наследия русского зарубежья приглашает принять участие в международной научной конференции «Пушкин в культуре русского зарубежья». 

Подробнее узнать о конференции и скачать Анкету участника можно по ссылке

Заявки принимаются до 20 апреля 2024 года по электронной почте: pushkin_225@mail.ru.

  • Регламент выступления — 15 минут; обсуждение — 5 минут;
  • Язык конференции — русский;
  • Заседания конференции пройдут в Доме русского зарубежья по адресу: г. Москва, ул. Нижняя Радищевская, д. 2;
  • Расходы на проезд и проживание оплачиваются участниками конференции самостоятельно;
  • Предусмотрена возможность дистанционного участия в конференции (на платформе Zoom).

Институт Пушкина запустил телеграм-канал, посвящённый 225-летию со дня рождения А.С. Пушкина. На нём мы размещаем информацию о важных событиях, связанных с юбилеем Александра Сергеевича и миром пушкинистики:  телеграм-канал «Пушкин-225»:  https://t.me/Pushkin225

Webinari Puškinskog instituta u Moskvi u povodu 225. rođendana A. S. Puškina

Вебинары на портале «Образование на русском» 31 января, 1 и 22 февраля 2024 года

Приглашение на вебинары.

Уважаемые коллеги!

31 января 2024 года в 17:00 (МСК) на портале «Образование на русском» состоится вебинар Натальи Владимировны Виноградовой на тему «Формулы русского речевого этикета в практическом курсе РКИ: выражения просьбы».

Как сказать: «Будьте добры, …», «Пожалуйста, …» или «Не могли бы Вы…» – об этом в Уроке №8 для уровня А1-А2.

Урок представит ведущий специалист методического отдела по русскому языку Наталия Владимировна Виноградова.

01 февраля 2024 года Институт Пушкина открывает цикл вебинаров «А.С. Пушкин и феномен литературной классики» с участием ведущих пушкинистов, исследователей жизни и творчества А.С. Пушкина, сотрудников литературных музеев, специалистов в области чтения и понимания художественных текстов.

Первый вебинар цикла, приуроченного 225-летию со дня рождения А.С. Пушкина, состоится 1 февраля 2024 года в 16:00 (МСК) на портале «Образование на русском».

Тема: «Духовный путь А.С. Пушкина: диалог поэта и митрополита Московского Филарета».

В центре Москвы на Большой Ордынке находится храм иконы Божьей Матери «Всех скорбящих радость». В правом пределе этого храма размещена икона святителя Филарета (Дроздова) с изображением Пушкина и надписью на церковнославянском языке: «Пиит славный благодатный глаголом твоим вразумлен был».

Вебинар будет посвящен духовно-поэтическому диалогу митрополита Филарета и Пушкина, истории храма на Ордынке и появления в нем иконы святителя Филарета с изображением поэта. Будет разобрана иконография этого образа, а также ее отношение к реальной истории стихотворной переписки, прослежены некоторые концептуальные параллели поэтики Пушкина и митрополита Филарета.

Лекторы – Эльмира Маратовна Афанасьева, д-р филол. наук, исследователь творчества А.С. Пушкина и Пушкинской эпохи, руководитель Пушкинских проектов Института Пушкина.

Сергей Тимофеевич Кругликов, канд. философских наук, автор канала «Таким образом». Научные интересы: философия времени и субъекта, философия культуры, русская литература как эпическая традиция.

Узнать расписание предстоящих вебинаров и записаться на них Вы можете на странице: https://webinar.pushkininstitute.ru/webinars.php

Ознакомиться с прошедшими мероприятиями Вы можете в архивах портала:
https://webinar.pushkininstitute.ru/archive.php?type=webinar;
https://webinar.pushkininstitute.ru/archive.php?type=lection.

Для просмотра видео необходимо войти в свой аккаунт на портале «Образование на русском».

22 февраля в 16:00 по московскому времени состоится вебинар «А. С. Пушкин и Восток: основы инонационального восприятия».

Тема научно-образовательного вебинара связана с рассмотрением поэзии А. С. Пушкина через призму инонационального восприятия и феномена эстетической интерференции, которая позволила приблизить художественный мир русского поэта восточному сознанию.

Эстетическая интерференция – результат взаимодействия разных национально-художественных сознаний и диалога литератур. Сильнее всего она проявляется в восприятии читателя, а также переводчика, критика и литературоведа, обратившихся к истолкованию мира «другой» литературы и языка. На вебинаре будут рассмотрены природа и свойства эстетической интерференции в произведениях тюркских поэтов.

Материалом для анализа является творчество поэтов XIX–XX вв. – Г. Тукая, Дэрдменда (Закира Рамиева), Абая Кунанбаева. В их переводах проявились черты восточного сознания как основы для выражения иных, чем в произведениях А. С. Пушкина, художественных смыслов и идей. Представленный материал позволяет обсудить актуальные вопросы изучения поэзии А. С. Пушкина в инонациональной образовательной среде.

Лектор – Алсу Зарифовна Хабибуллина, д-р филол. наук, доцент кафедры русской литературы и методики её преподавания Института филологии и межкультурной коммуникации Казанского (Приволжского) федерального университета.

Сфера интересов: компаративистика и сопоставительное литературоведение, истоки которого связаны с традициями Казанской школы сопоставительного изучения литератур, сложившейся в Казанском государственном университете в 90-е гг. XX века. Особое место в научных поисках также занимают вопросы исторической и сопоставительной поэтики, диалога русской и татарской литератур, литературных жанров, элегии, в частности.

Вебинар проведёт Эльмира Маратовна Афанасьева, д-р филол. наук, руководитель Пушкинских проектов Института Пушкина.

Подключиться к вебинару можно, зарегистрировавшись на портале «Образование на русском» (предварительно необходимо войти в свой аккаунт): https://clck.ru/388AKP

Онлайн-трансляция на YouTube-канале Института Пушкина: https://clck.ru/388AMj

I Международный лингвокультурологический форум «Лингвокультурология и коммуникативная реальность XXI века: новые вызовы – новое осмысление», 19-20 октября 2023 г.

I Международный лингвокультурологический форум

Форум объединит лингвокультурологов, культурологов, лингвистов, философов, социологов, специалистов в области семиотики, лингводидактики, теории и практики межкультурной коммуникации, теории и практики перевода, журналистики, связей с общественностью и рекламы для обсуждения актуальных вопросов, связанных с активным изменением качественного своеобразия лингвокультур в XXI веке. Мероприятие проводится в рамках реализации научного проекта №202802-2-000 по теме «Лингвокультурологическое исследование коммуникативной реальности современной России».

Организатор мероприятия: Институт русского языка РУДН