Obilježena 60 godina studija ruskoga jezika i književnosti u Zadru

Davne 1956. godine kada je u Zadru otvoren Filozofski fakultet (tada dio Sveučilišta u Zagrebu) pokrenut je i studij ruskoga jezika i književnosti. Kroz teške početne godine koje je karakterizirao nedostatak kadrova i mali broj studenata odsjek za ruski jezik i književnost uporno se razvijao i danas ima 10 stalno zaposlenih članova (od čega 7 doktora znanosti), nekoliko vanjskih suradnika iz Hrvatske i Rusije te uistinu respektabilan broj studenata koji na svih pet godina studija broji preko 150! Želeći obilježiti tako važan jubilej u Zadru je 19.10. 2016. u Svečanoj dvorani Sveučilišta u Zadru održan prigodni program – okrugli stol “Prošlost, sadašnjost i budućnost zadarske rusistike” te predstavljanje monografije tiskane u povodu ove godišnjice. Prije samog okruglog stola predstojnica Odsjeka, doc. dr. sc. Sandra Hadžihalilović ukratko je predstavila povijest Odsjeka, U radu okruglog stola sudjelovale su izv.prof. dr.sc. Rafaela Božić (pročelnica Odjela za kroatistiku i slavistiku), Olga Ostrogorski-Jakšić, prof., izv. prof. dr. sc. Zdenka Matek Šmit, prof. dr. sc. Željka Fink, dr.sc. Eugenija Ćuto, dr.sc. Polina Korolkova i Vesna Krneta, prof. Olga Ostrogorski-Jakšić govorila je o početcima zadarske rusistike i o ljudima koji su ju obilježili. Posebno je istaknula ulogu prof. N. Preobraženskog koji je i umro i pokopan u Zadru te ulogu prof. M. Popovića koji je desetljećima kao gostujući profesor iz Zagreba nosio kolegije jezika i pomagao razvoj zadarske rusistike na svaki način. Zdenka Matek Šmit sjetila nas je važne uloge Višnje Rister i istaknula koliko nam i danas nedostaje njezina erudicija i posvećenost ruskoj književnosti, Željka Fink Arsovski govorila je o svom iskustvu gostujućeg profesora na zadarskom odsjeku i podsjetila nas na činjenicu da je zagrebačka rusistika uvijek bila velika potpora razvoju rusistike u Zadru. Eugenija Ćuto govorila je o svom iskustvu rada na jezičnim vježbama te razlikama između ruskog i hrvatskog sustava obrazovanja. Polina Korolkova upoznala je prisutne s kulturnim vezama Hrvatske i Rusije, osobito s prisutnošću Hrvatske, hrvatskoga jezika i kulture u Rusiji. Vesna Krneta govorila je o svojim iskustvima studija – i kao bivša studentica i kao dugogodišnja lektorica, a Rafaela Božić govorila je o prilagodbi programa na bolonjski sustav koji je iskorišten kako bi što više približio sadržaj studija potrebama studenata i njihovom radu u praksi. Također je ukratko predstavila monografiju koju je uredila zajedno sa Zdenkom Matek Šmit. Monografija predstavlja u slici i riječi najvažnije trenutke dugogodišnjeg rada na Odsjeku i predstavlja uistinu važan doprinos svjedočanstvu o razvoju rusistike i u Hrvatskoj i u svijetu. Program su svojim nastupima ruskih pjesama ukrasili i studenti Odsjeka: Saša-Mario Mešić na harmonici te Marin Modrić i Matea Biloglav s duetom uz gitaru. Program je nastavljen prigodnim domjenkom u studentskom domu “Božo Lerotić”: Program su vodile doc. dr. sc. Adrijana Vidić i studentica Marta Džaja.  Tekst: Rafaela Božić; foto:  Maja Padžić i Sandra Hadžihalilović12 3 4 5 6